Club Photo EPFL

[English below]

Nous vous invitons le mardi 18 février en CE¹5 pour une soirée autour de la photographie !

📌 Au programme :

19h15 – Séance d’information et recrutement (nous recherchons un·e responsable site web et des membres du comité)

19h40 – Café Photo sur le thème Ombres et Lumières

Chaque personne est encouragée à apporter deux photos : l’une, libre de thème, pour échanger des retours et impressions, et l’autre, en lien avec le thème, qui participera au concours du Café Photo.

Pour que cette dernière soit imprimée, pensez à la déposer dans le dossier impressions du drive avant lundi à 17h.

Vous pouvez aussi venir sans photo, mais c’est toujours plus sympa avec 😉.

À mardi !

[Français dessus] 

We invite you on Tuesday, February 18th, to CE¹5 for an evening dedicated to photography! 

📌 Program:

7:15 PM – Information session and recruitment (we are looking for a website manager and committee members)

7:40 PM – Photo Café on the theme Shadows and Lights

Everyone is encouraged to bring two photos: 

– One with a free theme for feedback and discussion. 

– One related to the theme, which will participate in the Photo Café contest.

To have the latter printed, please upload it to the print folder on the drive by Monday at 5 PM. 

You can also come without a photo, but it’s always more fun with one 😉. 

See you on Tuesday!

[ English below ]

✨ Finissons le semestre en douceur avec un Café Photo spécial chocolat chaud ! ✨

Rejoignez-nous le mardi 17 décembre à 19h15 en CE5 pour un moment convivial autour d’un ChocoPhoto à thème libre ! 📸🍫
Il y aura du chocolat chaud avec une option végane ;)

Déposez votre photo sur le drive afin qu’elle soit imprimée à l’avance.
Seules les photos dans le dossier « impressions » seront imprimées, tandis que celles dans le dossier « discussion » seront projetées à l’écran, si le temps le permet.

Nous avons hâte de vous retrouver pour ce moment chaleureux ! 🌟
À mardi !

[ Français dessus ]

✨ End the semester on a sweet note with a special Hot Chocolate Photo Café! ✨

Join us on Tuesday, December 17th, at 7:15 PM in CE5 for a friendly moment at our free-themed ChocoPhoto event! 📸🍫
There will be hot chocolate, with a vegan option available ;)

Upload your photo to the drive so it can be printed in advance.
Only photos in the “prints” folder will be printed, while those in the “discussion” folder will be displayed on a screen if time allows.

We look forward to seeing you for this warm and cozy gathering! 🌟
See you on Tuesday!

[English below]

Rejoignez-nous ce mardi 10 décembre à 19h15 en salle CE¹5 pour une découverte de la photographie argentique grand format !

Guillaume Collignon, photographe invité, vous proposera une introduction aux chambres photographiques grand format et à leur utilisation. Cette présentation sera suivie d’un atelier pratique : vous aurez l’occasion de réaliser votre propre photo avec une chambre grand format, puis de la développer vous-même au laboratoire.

Ne manquez pas cette opportunité, on vous attend nombreux 🎞️

À mardi !

[Français dessus]

Join us this Tuesday, December 10th, at 7:15 PM in room CE¹5 for an exciting introduction to large-format film photography!

Our guest photographer, Guillaume Collignon, will walk you through the basics of large-format cameras and how to use them. After the talk, there’ll be a hands-on workshop: you’ll get to shoot your own photo with a large-format camera and then develop it yourself in the lab.

Don’t miss out on this opportunity 🎞️

See you Tuesday!