Catégorie : Events

[ English below ]

Nous vous invitons le mardi 5 novembre à 19h15 en CE5 pour un Café Photo sur le thème Abstrait !

Chaque personne est conviée à apporter deux photos : la première, libre de thème, pour recevoir des retours ou simplement la partager pour la discussion ; la deuxième doit respecter le thème et sera destinée au concours organisé pendant le Café Photo.

Pour que cette dernière soit imprimée, pensez à la déposer dans le dossier “impressions” du drive (lien à venir) avant lundi à 17h30.

Vous pouvez également venir sans photo, mais c’est toujours plus sympa avec 😉.

À mardi !

[ Français dessus ]

We invite you to join us on Tuesday, November 5, at 7:15 PM in CE5 for a Café Photo on the theme Abstract!

Each person is encouraged to bring two photos: the first, which can be on any theme, is for receiving feedback or simply sharing for discussion; the second must align with the theme and will be submitted for the contest organized during the Photo Café.

To ensure this photo is printed, please remember to upload it to the “prints” folder on the drive (link to come) by Monday at 5:30 PM.

You are also welcome to come without a photo, but it’s always more enjoyable with one! 😉

See you on Tuesday!

[English below]

Avez-vous déjà peint avec de la lumière ?

Rejoignez-nous le mardi 29 octobre à 19h15 à l’esplanade des Cantons, aux pyramides de Vidy, pour un atelier de light painting ! Au programme : une démonstration découverte du light painting, suivie d’un moment d’essais pour réaliser des photographies en longue exposition, colorées et lumineuses, selon vos idées et envies. Il sera également possible de prendre des images de steel wool si les conditions le permettent.

L’activité est ouverte aux photographes débutant·e·s comme expérimenté·e·s. N’oubliez pas de prendre votre appareil photo et votre trépied, mais si vous n’en avez pas, le matériel du club sera mis à disposition. Nous nous réjouissons de vous y voir !

[Français dessus]

Have you ever painted with light?

Join us on Tuesday, October 29th at 7:15 PM at the Esplanade des Cantons, near the pyramids of Vidy, for a light painting workshop!
On the agenda: a discovery demonstration of light painting, followed by hands-on practice to create colorful and luminous long-exposure photographs based on your ideas and inspirations. It will also be possible to take steel wool photos, weather and conditions permitting.

The activity is open to both beginner and experienced photographers. Don’t forget to bring your camera and tripod, but if you don’t have them, the club’s equipment will be available. We look forward to seeing you there!

[English Below]

La photographie de rue vous intéresse ?

Rejoignez-nous le 15 octobre 2024 à 19h15 en CE¹5 pour un cours sur la photographie de rue. Ce cours s’adresse à tout le monde, débutant.e.s et avancé.e.s.
Nous y explorerons les fondamentaux de la Street Photography, ainsi que des techniques plus avancées comme les techniques de composition.
À noter qu’il n’y aura pas de séance pratique le jour même, mais une sortie pratique sera organisée à une date ultérieure.

Que vous souhaitiez découvrir la photographie de rue ou passer un moment convivial, ce sera un plaisir de vous voir !

[Français au dessus]

Interested in street photography?

Join us on October 15th, 2024, at 7:15 PM in CE¹5 for a street photography class. This course is open to everyone, beginners and advanced photographers alike. We will explore the fundamentals of street photography, as well as more advanced techniques such as composition techniques. Please note that there will be no practical session on the day, but a practical outing will be organized at a later date.

Whether you’re looking to discover street photography or simply spend a pleasant time, we’d love to see you there!